Perfil
“Luz es mucho más que diseño, material y tecnología”.
¡Luz es una experiencia!
Sede del Grupo Indelague
Sede del Grupo Indelague
Unidad de fabricación del Grupo Indelague
"Somos una empresa familiar que fabrica luminarias desde principios de los 80".
Ahora somos un referente internacional en la industria de la iluminación, creando productos innovadores con un diseño y una tecnología extraordinarios. La búsqueda de la innovación es una prioridad.
47
años31
países6
premiosIluminación sin límites
Crear soluciones de iluminación de perfecta calidad y estética es nuestra pasión. Hace más de 40 años que trabajamos continuamente en la luz del mañana siguiendo un enfoque de diseño único. Contribuimos a mejorar la calidad de la vida humana a través de la luz, ofrecemos la luz adecuada para cada actividad en cualquier momento del día o de la noche. El desarrollo continuo de la cartera de productos está impulsado no sólo por los últimos avances en investigación y tecnología, sino, sobre todo, por la larga colaboración con los principales arquitectos, diseñadores de iluminación y artistas internacionales lideres en proyectos y empresa. Nuestro concepto de luz se adapta a las necesidades de nuestros clientes y de los usuarios de nuestros productos.
Historia
1978
Fundación de la empresa.
1980
Fabricación de material eléctrico de baja tensión.
1985
Desarrollo de los primeros productos de iluminación IRN y IAI.
1986
Desarrollo de productos de iluminación IAP e inicio de la producción de sistemas de bandejas portacables.
1987
Ampliación de capacidad de fabricación con la construcción de una nueva nave de 900 m2 y el inicio de la producción de reflectores de aluminio para los modelos LAE y LAS.
1993
Ampliación de la capacidad fabril con la construcción de un nuevo pabellón de 1000 m2.
1998
Creación de luminarias de superficie con cantoneras de aluminio, modelo NES.
1999
Certificación de la empresa Indelague por IQNET (Red Internacional de Certificación) y APCER (Asociación Portuguesa de Certificación), bajo la norma NP EN ISO 9001 y el estatus de PME Excellence.
2001
Desarrollo y producción del sistema de línea continua modelo HPF para grandes superficies industriales y comerciales con tecnología DALI. Desarrollo y fabricación de la luminaria modelo LNE para oficinas.
2003
Adquisición de la 1ª punzonadora CNC de gran tamaño y plegadora CNC con una inversión total de 1.000.000 de euros.
2005
Rebranding de la marca Indelague y adquisición de terreno con 60.000m2 para la construcción de una nueva fábrica. Adquisición de la 2ª plegadora CNC.
2006
Desarrollo y producción del modelo de sistema continuo (luz directa/indirecta) en perfil de aluminio para oficinas, luminaria modelo ANS.
2007
Construcción de la nueva sede. Una inversión de 10 millones de euros permitió construir una nueva fábrica de 17000 m2. También se adquirió un nuevo laboratorio fotométrico, varias máquinas CNC y un nuevo sistema de línea de pintura.
2008
Inicio de la producción de luminarias para ambiente asépticos con los modelos IP65, AVT, THE y CHE.
2009
Desarrollo de luminarias para entornos industriales y deportivos, modelo CAB con IP20/54/65.
2011
Desarrollo y producción de luminarias de perfil de aluminio, modelo TCH.
2012
Se crea la marca ROXO LIGHTING. Inicio de la producción de iluminación arquitectónica, incluida una nueva gama de downlights.
2013
Desarrollo y producción de downlights LED y respectivos reflectores de aluminio. Desarrollo de luminaria ALPHA con sistema de absorción acústica.
2014
Desarrollo e inicio de producción de la gama REBA 65 en perfil de aluminio, la gama TTP 70 con un alto nivel de protección y la gama ZLP con alta resistencia mecánica y antivandalismo.
2015
Inversión en la adquisición de una máquina CNC para corte y taladrado.
2017
El 6th ELEMENT ganó el prestigioso Premio Alemán de Diseño - Special Mention 2017.
2018
El jurado del Premio Alemán de Diseño otorgó a la luminaria NOAH del grupo Indelague el Premio Alemán de Diseño - WINNER 2018.
2019
En 2019 decidimos invertir en un perfil más ecológico y socialmente sustentable en nuestra unidad fabril a través de la instalación de 600 paneles solares fotovoltaicos con una potencia máxima de 295W y capacidad de producir 235000 kWh de energía eléctrica al año a partir del sol. Permitiendo la reducción del impacto ambiental, evitando la emisión de 120 toneladas de CO2 al año.
2020
La gama TALEA ha ganado el aclamado German Design Award 2020, ganando la categoría "Excellent Product Design Lighting".
2021
Nuestro producto CONCEPT S 35 recibió el premio German Design Award 2021 con la "SPECIAL MENTION" en la categoría de iluminación.
2022
6ª participación de Indelague en la feria Light+ Building de Frankfurt, Alemania, donde expuso sus soluciones de iluminación que combinan innovación, sostenibilidad y diseño.
2023
Indelague cumple 45 años de excelencia y experiencia en el sector de la iluminación. Remodelación del showroom.
2024
Hemos desarrollado una amplia gama de luminarias acústicas suspendidas.
2025
SONA y GOMO reciben el Premio Alemán de Diseño 2025 en la categoría de «Excelente diseño de producto».
Valores
El Grupo Indelague ha creado el Código de Conducta para establecer las normas globales de conducta que se aplican a todos los empleados del Grupo Indelague. Manteniendo los más altos estándares éticos, sentamos las bases para un progreso sustentado en la competitividad y el posicionamiento en el mercado del Grupo Indelague. Nuestros Valores Corporativos y nuestro Código de Conducta nos ayudan a tomar las decisiones correctas y a actuar de forma justa, fiable e imparcial en todo momento, tanto con nuestros empleados internos como con nuestros socios externos.
Medio ambiente
¡Aquí en el Grupo Indelague nos preocupamos por la responsabilidad social!
¡El respeto por el medio ambiente está en nuestros estándares fundamentales!
Grupo Indelague instala una unidad de producción fotovoltaica para el autoconsumo.
En 2019 decidimos dar a nuestra fábrica un perfil más amplio y socialmente sostenible mediante la instalación de 600 paneles solares fotovoltaicos con una potencia máxima de 295W con capacidad para producir 235.000 kWh de electricidad al año a partir del sol. Permitiendo la reducción del impacto ambiental, evitando la emisión de 120 toneladas de CO2 al año.
600
Paneles solares fotovoltaicos235
kWh de electricidad al año120
Toneladas de CO2 evitadas al añoI+D y Diseño
El departamento de I+D ocupa una posición central en las actividades realizadas por el Grupo Indelague. La estrecha relación con nuestros clientes es fundamental para acompañar los últimos desarrollos del mercado, lo que motiva a nuestro equipo de I+D a investigar nuevos materiales y a realizar pruebas cada vez más rigurosas, permitiendo que el Grupo Indelague garantice un alto nivel tecnológico y unos estándares de calidad únicos. Nuestro equipo de I+D está enfocado en la investigación y el desarrollo de productos LED innovadores, gracias a las pruebas (técnicas y fotométricas) realizadas en nuestro propio laboratorio fotométrico y a través de asociaciones con laboratorios independientes.
Nuestros productos son el resultado de una constante y continua investigación en diferentes áreas.
Desde componentes electrónicos y ópticos, hasta diseño y fotometría, orientados a productos que incorporan tecnología avanzada con materiales sostenibles y un diseño atemporal. Desarrollamos constantemente procesos de producción altamente avanzados para lograr un menor consumo de energía, una mayor vida útil del producto, temperaturas operativas optimizadas, nuevos efectos de luz y excelentes rendimientos.
Tenemos un papel muy importante en la implantación de nuevas tecnologías dentro del sector,
diseñando y produciendo nuestras propias placas LED, desarrollando productos innovadores, permitiendo a los arquitectos, diseñadores de iluminación y clientes finales explorar todas las posibilidades de nuestras soluciones de iluminación. El Grupo Indelague, a través de diversas pruebas realizadas, del conocimiento avanzado en el desarrollo de productos y de la optimización permanente en la utilización de materiales, proporciona una iluminación que destaca por su rendimiento óptico, durabilidad y ahorro energético.
Calidad
La calidad es una preocupación constante y permanente en Indelague, teniendo como base una política de mejora continua y satisfacción total de todos los clientes, proporcionándoles productos innovadores aliados a los más altos estándares de calidad, a precios competitivos en un corto período de tiempo. En 1992, se creó el Departamento de Calidad, responsable de la certificación de Indelague. APCER (Asociación Portuguesa de Certificación) comprueba y certifica el Sistema de Gestión de Calidad implantado en Indelague a través de la norma NP EN ISO 9001:2015, proporcionando una mayor garantía de calidad y rigor a clientes, arquitectos, instaladores y usuarios finales. Poseemos igualmente la certificación IQNet (The International Certification Network) que, como socio de Apcer, reconoce y promueve los certificados emitidos para dar respuesta a los clientes globales, proporcionando Servicios de Certificación a nivel mundial.Siendo Indelague una empresa experimentada y exigente en el cumplimiento de las normas europeas, en los sectores de iluminación, electrónica y medio ambiente, tiene los principales productos certificados por AENOR (Asociación para la Certificación) con la marca Producto Certificado y la marca ENEC que atestigua la conformidad con las normas europeas, siendo reconocida en toda Europa, así como en otros países miembros.
Todos los productos de Indelague están diseñados y fabricados de acuerdo con las normas europeas, en particular la norma EN 60598-1, y todas las demás normas específicas para cada producto.
Nuestros productos también cumplen con la Directiva de Baja Tensión (2014/35/UE), así como con los requisitos de seguridad expresados en la Directiva de Compatibilidad Electromagnética (2014/30/UE), siendo su conformidad atestiguada a través de los diversos ensayos realizados.
Descubra nuestros productos
Ir a productos